quả bế

Học thuật
Thân thiện
quả bế

Một quả bế nhỏ nằm trên mặt đất giữa những chiếc lá khô.

Définition
  1. Nom :
    • Akène : En botanique, "quả bế" désigne un type de fruit sec indéhiscent (qui ne s'ouvre pas à maturité) contenant une seule graine. La graine n'est pas soudée à la paroi du fruit.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Hoa hướng dương quả bế. (Le tournesol produit des akènes.)
    • Quả bếloại quả đặc trưng của họ Cúc. (L'akène est un fruit caractéristique de la famille des Astéracées.)
Utilisations avancées
  • Le terme "quả bế" est un terme technique spécifique au domaine de la botanique. Il est utilisé pour décrire avec précision la morphologie du fruit de certaines plantes.
Variantes et mots apparentés
  • Quả (nom) : fruit.
  • Quả khô (nom) : fruit sec (catégorie générale incluant les akènes).
  • Quả đóng (nom) : autre terme parfois utilisé pour désigner un fruit indéhiscent.
Synonymes
  • Akène : C'est la traduction directe et le terme scientifique équivalent en français. Il n'y a pas d'autre synonyme exact en botanique.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique spécifique.
Verbes à particules associés
  • Aucun verbe à particule n'est directement associé à ce nom technique.
quả bế

Một quả bế nhỏ nằm trên mặt đất giữa những chiếc lá khô.

  1. (bot.) akène

Từ gần giống